LA VILLA DE MONFORTE DE LEMOS, AZOTADA, GRAVEMENTE, POR LA PESTE. AÑO 1598

 

por el historiador-investigador monfortino Felipe Aira Pardo

 

 

El Martes de Pascua, festividad local, tiene su origen en un voto que los VI Condes de Lemos realizaron en el año 1598 a S. Roque, uno de los santos contra la peste, con más devoción e influencia religioso entre los devotos católicos. En el año citado, una terrible peste  azotaba el Valle de Lemos y, los Condes, junto con el Ayuntamiento de la población del Cabe, previa reunión con el Abad del Monasterio de S. Vicente del Pino, invocaron por la protección del santo para que paralizara, evitara, dicha peste. Según las crónicas, milagrosamente,  una gran tormenta hizo que la peste desapareciera. Por ello, a raíz de este hecho, prometieron que desde ese año y para siempre, el día de la celebración de S. Roque, el 16 de agosto, se conmemorara su festividad y se renovaran los votos de bendición y protección de la Tierra de Lemos.

Para más información sobre este voto y su relación con la Virgen de Montserrat, patrona de Monforte de Lemos: http://www.jrcasan.com/MONFORTE/vmonserrat/virgen.htm

 

Ofrecemos a continuación un documento HASTA LA FECHA INÉDITO, que reproduce la situación que se vivía en la villa de Monforte de Lemos en 1598, como consecuencia de esta terrible peste, y actuaciones que tomaba el Concello de la Villa para prevenir males mayores e intentar organizar la situación en la medida de sus posibilidades. Ofrece, además, otros datos de gran interés.

 

   El documento, de fecha 14 de julio de 1598, pertenece al Archivo Histórico       

   Municipal de Monforte de Lemos, Carpeta nº 3, legajo 19, nº 5,  dice:

 

                    “En la villa de Monforte de lemos a catorce dias del mes de julio del nobenta y ocho años, el licenciado Ruy gomez corregidor desta villa dixo que por quanto las puertas de esta villa y los postillos de la cerca en las partes que estan caidas y la puerta de nuevo se hiço en la puente y otras que estan en Santo antonio estan mal echas y todo tiene nescesidad de repararse de nuevo y de cerrarse del todo algunos caminos para guardedela peste y que no entren en estadha villa y suarrabaldo persona ninguna de los pueblos inpcionados y por agora en poder del mayordomo no se sabe que aya dinero ninguno de los propios ni queesten en poder de otra Alguna persona ni estan fenesçidas ni acabadas las quentas de los quean sido procuradores para poderse saber y entender lo que deben y heran necesario (...) Lo sobredho con mucha deligencia y (...) Por tanto mandaban y manda que notificase a Cristobal de Gaibor y Pedro de Leon y a Pedro Rodríguez deestrada y Juan Basquez platero becinos del arrabal que cada uno dellos preste para el dho efecto cinco ducados los quales se les bolberan luego que aya dineros de los dhos propios y no los abiendo se darahorden como les sean pagados lo mas brebemente que se pueda y todo lo sobredho se entregue a Juº deespinosa rregidor y guardamayor desta dha villa para que por quentay raçon aga cerrar los postillos delacerca y los caminos quele paresciere se deben çerrar con sus tapias altas de madera que no pueda entrar por ellas persona ninguna y las dhas puertas que estan en al puente y hacia sant antonio las ponga con sus llabes y cerraduras de manera que sin horden de la guarda no puedan entrar de dia ni de noche persona ninguna y aga que se aga una puerta en el camino que ba para el colegio de la compañía y ayuda a lo mas que le pareciere  neçesario para la guarda desta villa y arrabal y en caso que los susodichos reusen de prestarla dha quantia de maravedis dabaldio comision de alguacil mayor para que les compela a ello y ansi lo probe(...) Firmo el licenciado Ruy gomez ante mi antonio felpeto escribano(...)

(…)En la dha villa a veinte y seis dias del dho mes y año... escrivano notifique el auto de atrás probeido por el licenciado Ruy gomez corregidor deellos a Cristobal de Gaibor en su persona el qual dixo que estaba presto de dar luego los dhos cinco dineros y prestallos al dho concejo dandole seguridad y recado para despues cobrarlos y esto dio por su respuesta de lo qual doy fee...(…)

 

                                                                                             Felipe Aira Pardo

 

 

 

    

  • Historia de Monforte de Lemos : http://www.jrcasan.com/MONFORTE/historiademonforte.htm

  • Web de Monforte de Lemos : http://www.jrcasan.com/

 

  

www.galespa.com.ar