Lonxe da terra instálase nel unha forte morriña, pola que comeza a
liberar as súas ideas artísticas, gañadas primeiramente na escola de
Francisco Vales Villamarín. Foi na Arxentina donde comeza a súa máis
importante laboura nas áreas do debuxo e a pintura nos principais
centros na colectividade galega.
Tivo unha forte participación nas "Mocedades galleguistas", e foi
fundador do coro "Brétemas e Raiolas". No ano 1956, representou ao
Centro Coruñés na Intersectorial Galega e no Congreso da Emigración
de América.
Tamén foi uns dos fundadores do "Conxunto Artístico Breogán". No seu
carácter de debuxante e pintor de arte fixo moitas exposicións en
Galicia, e tamén no Centro Coruñés de Montevideo, o Centro Lucense,
Coruñés, Ourensano e Pontevedrés de Bos Aires, Hogar Galego para
Ancianos, e no Centro Galicia e Galego porteños. A maioría dos
centros galegos da Arxentina mostran nas súas presentacións o
traballo de Manuel Cordeiro Monteagudo, gracias á laboura feita nos
estandartes das distintas entidades.